(TT&VH) - Nhà nghiên cứu Nikolas Sarris đã tìm thấy một đoạn chưa hề được biết đến trong cuốn Codex Sinaiticus, phiên bản Kinh thánh viết tay cổ nhất bằng tiếng Hy Lạp, có niên đại từ thế kỷ thứ 4.
Sarris tình cờ phát hiện ra đoạn Kinh thánh nói trên tại thư viện của tu viện St.Catherine ở Ai Cập, khi ông đang tìm kiếm ảnh của các bản thảo do hai thầy tu biên soạn hồi thế kỷ 18.
Được viết trên da động vật, các phần trong Codex Sinaiticus được cất ở bốn nơi khác nhau, trong đó có tu viện St. Catherine và Thư viện Anh - nơi nắm giữ phần lớn nhất của cuốn Kinh thánh cổ này kể từ khi Liên Xô (cũ) bán một bộ sưu tập của mình cho Anh vào năm 1933.
Một trang trong Codex Sinaiticus
Năm nay, các nhà nghiên cứu từ Anh, Mỹ, Ai Cập và Nga đã phối hợp để đưa cuốn Codex Sinaiticus lên Internet. Là một nhà bảo tồn người Hy Lạp đang làm việc tại xứ sương mù Anh, Sarris đã tham gia vào dự án số hóa cuốn Codex Sinaiticus của Thư viện Anh và dễ dàng nhận biết bản viết tay nêu trên khi một phần nhỏ của nó thò ra ngoài bìa một cuốn sách. Sau đó, Sarris đã gửi E-mail cho linh mục Justin, vị thủ thư của tu viện, và đề nghị ông này nên xem xét kỹ lưỡng bìa cuốn sách.
Qua tờ The Art, linh mục Justin cho biết tu viện sẽ sử dụng máy quét để tìm hiểu xem đoạn kinh này đã tồn tại dưới bìa cuốn sách như thế nào. Trong khi đó, Sarris cho biết thêm rằng trong tu viện St.Catherine còn ít nhất 18 cuốn sách khác do hai vị thầy tu biên soạn có sử dụng nội dung của Codex Sinaiticus. “Không biết rồi chúng tôi có tìm thấy được thêm các đoạn của Codex Sinaiticus trong những cuốn sách đó hay không nhưng phát hiện mới này quả là có giá trị”, Sarris nói.
Mặc dù những đoạn lâu đời hơn trong Kinh thánh đã tồn tại qua thời gian nhưng Codex Sinaiticus vẫn có ý nghĩa vô giá vì đây là cuốn Kinh thánh hoàn chỉnh nhất cho đến nay. Toàn bộ nội dung của cuốn này bao gồm cả phần lớn kinh Tân ước và khoảng một nửa kinh Cựu ước.
Cuốn Codex Sinaiticus đã được đưa lên Internet
Song bất cứ khi nào một phiên bản cổ của cuốn sách linh thiêng nói trên được phát hiện thì nó cũng thường đặt ra các câu hỏi về quá trình phát triển của Kinh thánh, đặc biệt là sự khác nhau giữa những gì mà chúng ta đọc ngày nay với ngôn ngữ thời xa xưa.
Bản kinh Cựu ước được viết phần lớn bằng tiếng Hebrew. Nhưng các phiên bản gần đây của Kinh thánh lại sử dụng văn bản Masoretic, một “biến thể” của kinh Cựu ước tiếng Hebrew đã được các học giả Do Thái sao chép, biên tập và truyền bá hồi những thế kỷ 7 và 11. Trong khi đó, những bản kinh lâu đời hơn cũng như các nhà thờ chính thống ở Hy Lạp và Nga lại sử dụng Septuagint, phiên bản bằng tiếng Hy Lạp cổ được dịch từ bản tiếng Hebrew.
Khi nghiên cứu lịch sử thời kỳ đầu của kinh Tân ước, các nhà sử học đã có khoảng 5.650 bản sao viết tay bằng tiếng Hy Lạp, mà nhiều bản trong số đó có sự khác nhau rõ rệt. Khi đạo Cơ Đốc hợp nhất quyền lực vào thiên niên kỷ thứ nhất thì bốn cuốn sách phúc âm của Matthew, Mark, Luke và John đã tạo nên những yếu tố chính trong kinh Cựu ước.
Nhà đương kim vô địch TP.HCM 1 đã tạo cách biệt 5 điểm với các đội bám đuổi sau vòng 9 giải bóng đá nữ VĐQG – Cúp Thái Sơn Bắc 2024 nhưng chừng đó là chưa đủ để các đối thủ như Hà Nội 1, Thái Nguyên T&T hay Than khoáng sản Việt Nam sớm từ bỏ cuộc đua tới chức vô địch mùa này.
Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 9/7, rạng sáng 10/7 - Thethaovanhoa.vn cập nhật nhanh và chính xác nhất lịch thi đấu và trực tiếp EURO 2024, Copa America 2024.
Xem trực tiếp bóng đá VTV5 VTV6: Tây Ban Nha vs Pháp, bán kết EURO 2024 – Thethaovanhoa.vn cập nhật link xem trực tuyến trận Tây Ban Nha vs Pháp diễn ra lúc 02h00 ngày 10/7.
Ngoài sự trái ngược về phong cách chơi bóng, cuộc đọ sức giữa Pháp với Tây Ban Nha được chú ý bởi những cuộc đối đầu rất thú vị ở từng vị trí trên sân.
Mối nguy hiểm đe dọa khung thành Pháp có thể đến từ bất cứ cầu thủ nào trong đội hình Tây Ban Nha, tiền vệ Fofana nhận định trước trận bán kết EURO 2024.
Xem trực tiếp bóng đá Tây Ban Nha vs Pháp, vòng bán kết EURO 2024 (02h00 ngày 10/7) – Xem bóng đá trực tuyến trận Tây Ban Nha vs Pháp thuộc vòng bán kết EURO 2024 trên VTV3, TV360.
Một đội tấn công nhiều nhất là Tây Ban Nha, một đội thực dụng nhất là Pháp, một đội có HLV bị chỉ trích nhiều nhất là Anh, và một đội bị nghi ngờ nhiều nhất là Hà Lan, đã có mặt ở bán kết EURO 2024.
Hưởng ứng Lễ hội Vì hòa bình tỉnh Quảng Trị năm 2024, ngày 7/7, UBND huyện Triệu Phong phối hợp gia đình họa sĩ Lê Bá Đảng tổ chức triển lãm tác phẩm mỹ thuật với chủ đề "Khát vọng hòa bình" tại làng Bích La Đông, xã Triệu Thành.
Kịch mục mới của sân khấu Thiên Đăng là "Những con ma nhà hát" (đạo diễn: NSƯT Thành Lộc) với kịch bản mà Lê Hoàng đã viết hơn 20 năm trước. Suất diễn kế tiếp của vở vào lúc 19h30 ngày 11/7.
Ngày 28/6 vừa qua, Đài Truyền hình TP.HCM (HTV) đã phát sóng vở hài kịch "Đu theo trái bóng" (kịch bản - đạo diễn: Hoàng Duẩn), ngay khi EURO 2024 bước vào giai đoạn nóng bỏng.
Với thành tích hạng 3 FIVB Challenger Cup cùng nhiều dấu ấn để lại trên đất Philippines, đội tuyển bóng chuyền nữ Việt Nam được Liên đoàn bóng chuyền Việt Nam tổ chức lễ mừng công vào tối ngày 8/7.
Harry Kane là cầu thủ gây nhiều thất vọng nhất của đội tuyển Anh trong trận tứ kết gặp Thụy Sĩ, nhưng anh chỉ rời sân ở hiệp phụ thứ hai do chấn thương. Người vào thay, Ivan Toney, chỉ chơi 11 phút nhưng ấn tượng hơn 109 phút trước đó của Kane.
Các giải bóng đá chuyên nghiệp quốc gia (BĐCNQG) mùa giải 2023/24 khép lại với rất nhiều những dư âm ấn tượng được tạo ra từ các nhà tổ chức và CLB tham dự giải.