Tứ Xuyên phải ngừng tẩy chay Kung Fu Panda

24/06/2008 12:19 GMT+7 | Phim

(TT&VH Online) - Tứ Xuyên, quê hương của loài gấu trúc đáng yêu, đã hoãn lịch phát hành bộ phim hoạt hình Hollywood Kung Fu Panda (Gấu trúc Kung Fu), đơn giản chỉ vì một nghệ sĩ cực đoan chỉ trích bộ phim này đã đánh cắp hình ảnh gấu trúc để “moi tiền” của khán giả Trung Quốc sau trận động đất kinh hoàng. Thế nhưng, các rạp chiếu ở Tứ Xuyên đã phải khởi chiếu bộ phim từ hôm 22/6 do báo giới và số đông người dân Trung Quốc phản đối sự tẩy chay hết sức vô lý này.

Chỉ vì lời kêu gọi của một nghệ sĩ “không đủ tư cách”

Kung Fu Panda đã gặt hái thành công ngay trong ngày đầu trình chiếu ở Thành Đô khi thu được 1 triệu NDT (145.348 USD) – kỷ lục mới cho phim hoạt hình được chiếu ở thành phố này. Phim kể về một con gấu trúc ở Trung Quốc thời cổ đại đã trở thành một người hùng võ thuật. Tham gia lồng tiếng trong phim là các ngôi sao Hollywood như Jack Black, Dustin Hoffman, Angelina Jolie và ngôi sao võ thuật Trung Quốc Thành Long và nữ diễn viên Mỹ gốc Hoa Lucy Liu.

Thế nhưng Triệu Bán Địch, một nghệ sĩ trình diễn kiêm nhà thiết kế thời trang, đã kêu gọi tẩy chay phim và viết trên blog Bokee.com rằng: “Trong tâm hồn nghệ thuật của mình, tôi không thể chấp nhận được thực tế là Hollywood muốn kiếm lợi từ người dân Trung Quốc sau khi thảm họa động đất xảy ra ở Tứ Xuyên. Đó là một con gấu xấu xí. Tôi không ấn tượng với cái tên gấu trúc”.

Không chỉ có vậy, hôm 16/6 nghệ sĩ 42 tuổi này còn cùng một số bạn bè giương biểu ngữ kêu gọi tẩy chay phim ở gần Cục Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình (SARFT). Song ông Tong Gang, Cục trưởng của SARFT, quả quyết phim đã được SARFT thẩm định và nội dung phim không có vấn đề gì. Các đạo diễn phim là John Stevenson và Mark Osborne nhấn mạnh Kung Fu Panda là “bức thư tình”, là sự tôn vinh võ thuật Trung Hoa và nền văn hóa nước này. Bộ phim đã giành được sự hưởng ứng tích cực sau các buổi chiếu ra mắt ở khắp Trung Quốc.

Lời kêu gọi tẩy chay phim của Triệu Bán Địch đã được 5 rạp chiếu ở Thành Đô, thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên, hưởng ứng. Nhưng nhiều người bất bình với những lời bình luận của Triệu. Họ nói Triệu chưa hề xem phim nên không thể nói như vậy, hơn nữa anh ta chỉ trích các nhà làm phim lạm dụng hình ảnh gấu trúc trong khi chính mình lại từng khai thác hình ảnh loài gấu này trong nhiều tác phẩm nghệ thuật. Tại Tuần lễ Thời trang Quốc tế của Trung Quốc hồi năm 2007, Triệu đã khiến các nhà làm luật ở Thành Đô tức giận và phải bàn đến việc thảo một bộ luật bản địa để tránh việc lạm dụng hình ảnh gấu trúc sau khi giới thiệu các thiết kế trang phục rẻ tiền gắn với hình ảnh gấu trúc mà anh ta gọi là tác phẩm “trào phúng”.

Báo giới cũng bất bình

Quyết định của một số ông chủ rạp chiếu ở Tứ Xuyên đã khiến

10 Phim ăn khách:

1. Get Smart: 39.1 triệu USD
2. Kung Fu Panda: 21.7 triệu USD
3. Incredible Hulk, The: 21.5 triệu USD
4. Love Guru, The: 14 triệu USD
5. Happening, The: 10 triệu USD
6. Indiana Jones Kingdom Crystal Skull: 8.4 triệu USD
7. You Don't Mess With The Zohan: 7.2 triệu USD
8. Sex And The City: 6.4 triệu USD
9. Iron Man: 4 triệu USD
10. Strangers, The: 1.9 triệu USD

báo giới phải “nhảy” vào cuộc. Trong bài bình luận trên tờ Shanghai Evening Post, tác giả bài báo viết: “Tại sao lại tẩy chay phim. Đây là sự yếu ớt của riêng Triệu hay anh ta tin rằng các nạn nhân động đất quá nhạy cảm? Gấu trúc thật đáng yêu, Kung Fu là đặc trưng của Trung Quốc, câu chuyện trong phim thật vui nhộn và chủ đề rất truyền cảm! Đây không phải là những gì mà người dân ở vùng động đất đang rất cần sao? Hơn bất cứ nơi nào khác Tứ Xuyên đang cần có thứ để cười trong thời gian này!”. Còn tờ Modern Express bình luận: “Khi xem phim bạn sẽ thấy phim quảng bá một cách tích cực nền văn hóa Trung Hoa và hình ảnh gấu trúc, đó chính là những gì mà các đạo diễn như Trương Nghệ Mưu và Trần Khải Ca đang cố gắng làm”.
Nhiều nhà phê bình điện ảnh ca ngợi phim và tự hỏi các nhà làm phim Trung Quốc nghĩ gì trong khi các hãng phim nước ngoài vận dụng ngày càng nhiều các yếu tố Trung Hoa để tăng tính thành công cho các tác phẩm điện ảnh của mình. Như phim hoạt hình Hoa mộc lan là ví dụ điển hình nhất cách đây 1 thập kỷ, hay bộ phim Hollywood có nguồn gốc Trung Hoa The Mummy: Tomb of the Gragon Emperior, dự kiến có mặt ở các rạp chiếu nước này vào tháng 8 tới. Khi Olympic đang tới gần thì việc quảng bá văn hóa và hình ảnh Trung Quốc càng phải được thực hiện triệt để. Chiếu Kung Fu Panda trong thời điểm này vô cùng thích hợp.
 

Tại Việt Nam, Kung fu Panda sẽ được khởi chiếu vào ngày 27/06/2008 tại: * Hà Nội: MegaStar Cineplex- Vincom City Towers* Hải Phòng: MegaStar Cineplex- TD Plaza * Biên Hoà: MegaStar Cineplex- Co.op Mart * Tp.HCM: MegaStar Cineplex- Hùng Vương Plaza, Diamond, Đống Đa.

Lương Tuấn Vĩ

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm
90 tv soi kèo hôm nay Keonhacai1 90ph tv bong da tv Gái Xinh mitomtv mitom link